Гозо - жемчужина средиземноморья
Путешествия

Гозо — что скрывает этот маленький мальтийский остров?

Почти все посетители Мальтийского архипелага, в состав которого входят 10 островов и островков, проводят большую часть своего времени на самом большом — Мальте, редко посещая второй остров — Гозо. И это большая ошибка, потому что именно здесь вы можете найти спокойствие и множество живописных мест без толкучки людей.

  • На Гозо тише, спокойнее и дешевле, чем на Мальте.
  • На острове 46 церквей, местные жители религиозны, но без фанатизма.
  • Гозо — это прекрасный маленький городок, полный цветов, кошек и маленьких баров, где можно выпить бокал местного вина и попробовать мальтийские бутерброды.
  • Гозо — это дайвинг, семейные закусочные с фантастической кухней, фермерские хозяйства и пение ночных сверчков.
  • Это настоящая жемчужина Средиземного моря.

По данным Foreign Office (МИД Великобритании), Мальта входит в число самых безопасных мест в мире для туристов. Мальтийские острова уже несколько лет являются одними из самых популярных направлений отдыха. Число туристов, посещающих архипелаг, растет прямо с экспресс-скоростью. Потому что действительно стоит посетить эту островную страну, расположенную между Сицилией и Африкой, на стыке культур и цивилизаций. Круглый год здесь либо тепло, либо жарко, здесь есть бесчисленные памятники, пляжи, отличные закусочные и очень милые люди.

карта-острова-гозо-с-достопримечательностями

Тишина, спокойствие, экология

Гозо называют «жемчужиной», потому что остров совсем крошечный — 14 км в длину и 7 км в ширину. Это один из трех, рядом с Мальтой и Комино, обитаемых островов Мальтийского архипелага. Самый большой остров Мальта населяют ок. 400 тыс. жителей и, в сезон — то есть почти круглый год – приезжает вдвое больше туристов. Самый маленький остров Комино — это несколько человек, а на Гозо живет ок. 38 тыс. населения. Здесь проживают люди ведущие жизнь несравненно спокойнее и непринужденнее, чем жители Мальты.

Практически каждый, кто приезжает на Мальту, проводит большую часть своего времени именно на ней, рассматривая Гозо в лучшем случае как дополнительную, обычно всего на несколько часов, поездку. Между тем, на этом маленьком островке стоит потратить больше времени, чем несколько часов, проведенных в скором беге по достопримечательностям, рекомендуемых в туристических путеводителях. Давайте будем честными – достопримечательности не всегда захватывают дух.

вид с цитадели на город

Потому что очарование Гозо скрывается не в руинах, не в музеях, и даже не в потрясающих памятниках. Нет здесь также и большого наличия ночных клубов, модных дискотек или комплексов роскошных отелей. Красота острова кроется в нем самом — его сонные, построенные из желтого песчаника, деревни и города, в которых есть ощущение, что время остановилось; в уединенных маленьких пляжах, до которых можно добраться только вплавь; в строгих утесах, обдуваемых горячими ветрами; в разбросанных по всему острову утопающих в цветах старых фермах и в людях — хороших, улыбающихся и дружелюбных, темп жизни которых по сравнению с мальтийским, напоминает черепаший.

Гозитанцы образуют отдельную этническую общину, имеют иной акцент, иные обычаи, чем мальтийцы (в течение двухлетнего периода наполеоновского владычества над Мальтой существовала даже административно независимая от Мальты — Республика Гозо / Gozo) и очень этим гордятся. В некоторых магазинах можно купить футболки с принтом «Народная Республика Гозо» и с гербом острова.

И здесь фантастически пусто и тихо. По сравнению с Мальтой совершенно пусто и необычайно спокойно. Мальта имеет самую большую плотность жителей на километр в Евросоюзе. Мальта — это толпа, шум, вечные пробки, выхлопные газы, гудки и грохот дискотек. На Гозо этого нет. Здесь дышится полной грудью, воздух чистый, а ночной жизни почти нет. Это отдельное место, где ценят тишину, спокойствие, а также очень заботятся о культурном наследии. Кроме того, местные власти уже много лет акцентируют значимость экологии, уделяя большое внимание заботе окружающей среды, но в то же время способствуя развитию еще не массового туризма, который приносит острову хорошую прибыль.

мальтийский остров Гозо

На Гозо нужно плыть с Мальты на пароме ок. 30 минут до крошечного порта Мджарр / Mgarr (паромы ходят круглосуточно). Во время путешествия уже издалека можно увидеть возвышающуюся над городом неоготическую церковь Лоретанской Богоматери, расположенную в соседнем городе Айнсилем / Ghajnsielem. На острове 46 церквей, некоторые из них огромные. В бухте вокруг паромов почти всегда полно яхт, моторных лодок, а нередко и традиционных красочных лодок местных рыбаков. Такие рыбацкие лодки украшены на носу характерным «глазом Осириса», предназначенным для защиты лодки и экипажа от несчастий. Это рыбацкая традиция, относящаяся, по слухам, к финикийцам, которые, начиная с IX века до н. э., в течение 600 лет населяли Мальтийский архипелаг.

рыбацкие-лодки-на-мальтийских-островах

После парома нужно пересесть на автобус. От терминала отходят автобусы в столицу Гозо Викторию / Viktoria и другие города. Они ходят регулярно, в отличие от мальтийских автобусов. Никогда не берите такси и ни за какие сокровища не соглашайтесь на их уговоры. Местные таксисты любят обдирать туристов, особенно в порту. Комфортабельный автобус с кондиционером за 1,5-2 евро (в зависимости от сезона) доставит Вас в Викторию. Именно из столицы лучше всего начать экскурсию по острову. Если Вы намерены провести в Гозо несколько дней, Вы легко обойдете остров пешком. Но имейте ввиду, что в разгар летнего дня (а лето здесь длится не менее пяти месяцев) в пик сезона температура доходит до 35-40 градусов и может держаться непрерывно в течение нескольких дней. И лучше не шутить с гозитанским солнцем. Но если в вашем распоряжении всего один день (с утра до вечера), тогда вперед на автобус.

Миниатюрная столица Виктория

Итак, путь лежит к столице острова Виктории. Если планируете провести на Мальте и Гозо несколько дней, лучше всего купить Explore Card — недельный билет за 21 евро, который действителен на обоих островах и не имеет ограничений на поездки.

Виктория, столица и крупнейший город Гозо с населением в 7 тыс. жителей — это настоящий мегаполис. Здесь есть две маленькие торговые галереи, два банка, макдональдс, большой супермаркет (единственный на острове) и что действительно удивительно — два оперных театра! Потому что эта миниатюрная столица ведет чрезвычайно богатую культурную жизнь, а билеты на оперные и театральные представления всегда распродаются заблаговременно.

Вам обязательно нужно и стоит посетить цитадель, с которой открывается великолепный вид на весь остров и на южные берега Мальты. Цитадель, представляющая собой своего рода укрепленный маленький городок, является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО. Ее стены были возведены в Средневековье, и они в основном служили сельскому населению для защиты от турецких и арабских пиратов, которые нападали на мальтийские острова с целью захвата рабов.

цитадель-город-виктория-остров-гозо

На территории цитадели также находится Собор Успения Пресвятой Богородицы XVII века в стиле барокко. Перед собором памятник Иоанну Павлу II, которого любят Гозитанцы и мальтийцы (в соборе находятся его перчатки и шляпа). Самое интересное в соборе — это его купол, которого на самом деле нет. На его месте на небосводе храма изображена великолепно выполненная роспись, дающая иллюзию существования истинного купола.

цитадель острова Гозо с высоты

После посещения цитадели лучше всего просто прогуляться по Виктории и углубиться в узкие улочки города. Вам даже не нужна будет карта, здесь действительно трудно заблудиться. Построенные из желтого песчаника дома очень красивы, иногда великолепны, даже потрепанные и заброшенные.

песчаные дома на острове Гозо

И повсюду цветы в горшках. Цветы на тротуарах, подоконниках, террасах и балконах – традиция, родом из арабских стран. Ведь арабы в течение двухсот лет правили Мальтой и Гозо. Их влияние ощущается в основном в мальтийском языке, представляющем собой смесь сицилийского и арабского диалектов с элементами английского языка, а также в кухне и музыке. Находящаяся на перекрестке культур Мальта — это настоящий плавильный котел культурных влияний: итальянских, британских, арабских, французских, испанских и некоторых других. Благодаря этой смеси эта очень малоизвестная культура очень увлекательна для туристов. Второй официальный язык здесь английский, и практически все на нем говорят.

Рестораны, местные бары и британские пенсионеры

Находясь в Виктории, куда бы вы не пошли, рано или поздно окажетесь на главной площади Pjazza San Franġisk — месте, наиболее отражающем характер и атмосферу города. Это площадь, кольцевая развязка с фонтаном, перекресток и пять отходящих от площади улиц. Здесь есть четыре кафе, одно из которых — Tapie’s Bar — типичный местный бар (każin), где вы можете выпить кофе за 60 евроцентов или заказать бокал местного вина за аналогичные деньги.

главная площадь Виктории San Franġisk

Обычно здесь толпа людей. Рядом с местными рыбаками и фермерами всегда кучка местных, красных не только от солнца, англичан. Эксцентрики в костюмах и шляпах, красочно одетые художники рядом с пьющими пиво и нещадно ругающимися татуированными пенсионерами из британского рабочего класса. На Гозо проживает почти полторы тысячи британцев. Если вдруг проголодались, то недалеко от бара, рядом с автобусной станцией есть два маленьких ресторанчика (pastizzerie), торгующих только на вынос местными вкусностями, такие как pastizzi, qassaty и маленькие пиццы.

местный ресторан с выпечкой

Pastizzi — это национальная закуска архипелага, своего рода пирожок из французского теста, фаршированный сыром рикотта или гороховой пастой. Qassata — это большой шарик из теста, наполненный горячим хумусом. Божественный вкус! Оба блюда великолепны на вкус, чрезвычайно сытны и очень дешевые (pastizzi — 25-30 центов, qassata — 1 евро). Для выпивки можно заказать ледяной kinni — местный напиток на основе горьких апельсинов и трав.

Pastizzi - национальный пирожок Мальты

В нескольких сотнях метров от пастицерии находится главная площадь мегаполиса It-Tokk. Там есть туристическое бюро, а в нем бесплатные папки и карты острова. Стоит взять иллюстрированный журнал «My Gozo» – редактором которого является англичанин, живущий годами на острове. Это красивое издание, посвященное истории, культуре и туризму островков. Используя карту, стоит прогуляться (ок. 3 км) до города Зеббуг / Zebbuġ. По пути пройдете поля с кактусами, пальмами и плантациями с разнообразными овощами и фруктами. Гозо – это зернохранилище Мальты.

Где поплавать, поесть и что посмотреть

Зеббуг — сонное, обезлюдевшее, переполненное тишиной, прерываемое только звуками церковных колоколов, местечко. Толстые ленивые кошки спят у ступеней большой церкви. Нужно иметь что-то исключительно вкусное, чтобы они обратили на вас внимание и поднялись. Гозитанцы любят кошек и собак и очень заботятся о них. Город Зеббуг- это самое высокое место на Гозо, с террасы кафе рядом с церковью открывается прекрасный вид на море. В хорошую погоду через бинокль даже можно разглядеть очертания побережья Сицилии.

город Зеббуг

Из поселка извилистая дорога между рощами кактусов ведет вниз к бухте Wied il-Għasri. Это длинный и узкий фьорд, увенчанный галечным пляжем. И кристально чистая вода, в которой плавают табуны разноцветных рыб. Полчаса плавания очень хорошо взбодрят в здешнем климате.

Wied il-Għasri

Отсюда же, идя по каменистому побережью, можно увидеть салины. Это вырезанные в каменистой набережной впадины, в которых испаряется соль. Их история восходит к римским временам. В течение нескольких поколений они принадлежат местной семье, члены которой собирают в ней соль и продают в магазины и на месте. Мешочек стоит 5 евро.

салины - впадины, в которых испаряется соль
салины - впадины, в которых испаряется соль-2

Сразу за салинами проедете крошечное поселение Xwejni и достигнете главного туристического ведомства Гозо — городка Марсалфорн / Marsalforn. Это не самое красивое место на острове — строящиеся на скорую руку дома под аренду нарушили традиционную архитектуру, но это самый большой бассейн острова. Здесь найдете дюжину закусочных, некоторые из которых действительно превосходны.

затока в Марсалфорн

Без сомнения, одна из достопримечательностей Гозо — ее закусочные. Отличные рестораны, управляемые в течение нескольких поколений одними и теми же семьями, подающие гостям блюда интернациональной кухни (в основном итальянские), но и также гозитанские. Последняя представляет собой смесь вкусов различных блюд средиземноморской кухни, таких как сицилийская, испанская и арабская. Конечно это рыба и морепродукты в различных вариациях, в первую очередь — золотая скумбрия тушеная в помидорах, каперсах и оливках (torta tal-lampuki), и кроме даров моря — кролик в винном соусе (stuffat tal-fenek) или фаршированные рисом и травами, цукини (qarabaghli mimli). Стоит пообедать в ресторане “Otters” в Марсалфорн, который известен самой лучшей кухней и имеет террасу прямо над морем.

Otters bistro Marsalforn

До любого из вышеперечисленных основных блюд закажите еще на закуску гозитанский жареный сыр с добавлением вяленых помидоров и пасты из черных оливок (ġbejnę), а также традиционный мальтийский рыбный суп (aljotta). Однако самым классическим блюдом, как гозитанским, так и мальтийским, является хрустящий хлеб, пропитанный томатным соусом, с каперсами, оливками, тунцом, чесноком и свежими травами (ħobż biż-żejt). В туристических забегаловках его трудно достать, лучше спрашивать в местных ресторанчиках, в небольших неприметных барах, где сидят только местные жители, а также в некоторых продуктовых магазинах. Здесь есть обычай делать бутерброды в магазинах на вынос. Это действительно того стоит!

Еще одна достопримечательность Гозо – дайвинг, условия шикарные, а воды безопасные. В Марсалфорн есть несколько школ дайвинга. Здесь также есть прокат велосипедов. Посещение острова на двух колесах — хорошая альтернатива автобусу, вам нужно только следить за выбоинами, ведь местные дороги годами были предметом шуток жителей обоих островов. После обеда не помешает снова поплавать. Но пляжи в Марсалфорн каменистые и мало привлекательные, поэтому посетите лучший пляж на Гозо. Путь к нему не близок, 2-часовая экспедиция по скалам из Марсалфорна в Рамла-Бей / Ramla Bay. Рамла на мальтийском языке означает песок, и действительно, это единственный песчаный пляж на Гозо.

пляж в Рамла-Бей

Он также называется Ramla il-Ħamra, что означает пляж Красного Песка. Действительно, песчаный пляж имеет красноватый оттенок. От Марсалфорна к Рамле ведет, скалами и крутым берегом, так называемая красная тропа (отмеченная краской на камнях). Иногда трудно пройти, иногда нужно переправляться через воду, но виды потрясающие, и можно встретить зеленых ящериц, выбегающих под ноги.

пляж в Рамла-Бей-1

Пляж величественный и действительно очень приятный. Со стороны суши его окружает холм, покрытый виноградными лозами и пучками опунции. Здесь также есть бар и небольшая закусочная, где можно попробовать отличное гозитанское вино, а вот мальтийское пиво «Cisk» лучше не пробовать, оно ужасное. Рядом с пляжем находится пещера Калипсо, по преданию, именно в ней нимфа Калипсо семь лет держала в заключении Одиссея.

Немного местной истории, вино на ферме и Wi-Fi в церкви

После пляжного отдыха можно отправиться в город Шаара / Xagħra, расположенный между Рамлой и Викторией (рядом с пляжем есть автобусная остановка). В Xagħra рядом с рынком есть отличный ресторанчик, ну и одна из самых больших достопримечательностей Гозо – Джгантия / Ġgantija. Это два мегалитических храма культа плодородия, которым почти 6 тыс. лет. Если кому-то нравится много камней (некоторые весом более 50 тонн), он будет в восторге.

мегалитический храм культа плодородия
мегалитический храм культа плодородия-1

Входной билет стоит 5 евро, также там можно посетить ветряную мельницу Ta’Kola XVIII века. Великолепно реконструированный интерьер дает картину жизни гозитанского фермера 300 лет назад. Потом выпейте кофе в одном из кафе перед церковью, а дальше по проселочным дорогам спуститесь к ферме Ta’Mena (в случае проблем местные жители покажут дорогу). Это органическая ферма в течение многих лет, управляемая местной семьей. Они предлагают посидеть на деревянной скамье и выпить фантастическое вино из винограда, выращенного на ферме, потом попробовать вкусных антипасти и сделать небольшие покупки: местный мед, кактусовое варенье и обязательно бутылочку отменного оливкового масла.

Таким образом немного отдохнув, продолжите путь обратно в Викторию. Желательно пешком, всего то около 2 км. А потом, от главного вокзала, на автобусе, до лежащего на севере островка, города Арб / Għarb. Сам город может похвастаться рынком, который многие считают самым красивым на острове, и фольклорным музеем. Однако главной достопримечательностью Għarb была висящая над морем каменная арка, которая веками была визитной карточкой Гозо. Но в марте 2017 года сильный шторм уничтожил это древнее произведение природы.

Тем не менее, стоит приехать сюда, потому что рядом с остатками находится подводная пещера Blue Hole. Это глубокий колодец с пещерами и туннелями, отличное место для дайвинга.

подводная пещера Blue Hole

Если не нырять, тогда возьмите в аренду лодку с гидом. Так можно доплыть до Fungus Rock (Скалы Гриб). В средние века на ее вершине росли так называемые мальтийские грибы — целебные грибы для лечения ран и импотенции. Грибы были настолько ценны для рыцарей, что за их незаконный сбор грозило наказание тюрьмой и даже галерами.

Рядом с Għarb находится еще одна достопримечательность Гозо – католическая базилика Ta’Pinu. Храм, которому почти сто лет, является одним из самых больших на архипелаге. Он был возведен на том месте, где местная слепая крестьянка обрела зрение. Базилика является местом поклонения, к которому тянутся паломники со всего мира. В центре храма находится множество пожертвований в виде пуль, протезов, гипсов и благодарственных писем на всех языках мира, а также… бесплатный Wi-Fi.

Базилика Ta’Pinu

Церковь была возведена в глуши, у подножия холма Għarb, на вершине которого находится амфитеатр и своеобразный алтарь, из которого произносятся проповеди, слышимые в радиусе нескольких километров. К алтарю ведет тропинка, украшенная мраморными статуями с Крестного хода, превосходящими человеческие размеры, впечатление удивительное!

Мальтийцы и Гозитанцы чрезвычайно набожные католики, к религии здесь относятся серьезно, но абсолютно без всякого фанатизма. Религиозная Мальта очень толерантная и открытая страна, достаточно сказать, что это самая «гей-дружелюбная» нация во всем Европейском Союзе.

В обратный путь едьте на автобусе снова в Мджарр, там пересадка в Виктории. В ожидании парома покормите кошек, полюбуйтесь закатом и послушайте пение гозитанских сверчков. Они поют очень громко. Это единственный шум на этом прекрасном острове.

Гозо маленький мальтийский остров
Гозо маленький мальтийский остров-1
Гозо маленький мальтийский остров-2
Гозо маленький мальтийский остров-3

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *